And behold , the star which they had seen in the east went before them , till it came and stood over where the young child was 在东方所看见的那星忽然在他们前头行，直行到小孩子的地方，就在上头停住了。
" i just want her to have the experience and to know about life , because she is the youngest child . money isn ' t the main issue . "我只是想让她多一些经历,了解生活,因为她是我们最小的孩子.钱并不是重点.
Saying , arise , and take the young child and his mother , and go into the land of israel : for they are dead which sought the young child ' s life 20起来，带着小孩子和他母亲往以色列地去。因为要害小孩子性命的人已经死了。
Catholic domestic helpers are encouraged to propagate the good news to non - christian members of their employers families , especially the young children 鼓励教友家务助理，向无信仰雇主的家庭成员传福音，特别是那些幼小的家庭成员。
Tess , being left alone with the younger children , went first to the outhouse with the fortune - telling book , and stuffed it into the thatch 苔丝一个人留下来，同弟弟和妹妹呆在一起，就先拿着那本算命的书走到屋外，把它塞进茅草屋顶里。
On the first day of school , we bus drivers came up with a foolproof paln to help the younger children find their corect homebound bus 开学的第一天，为了帮助较波折孩子们回家时找到他们该乘的巴士，我们这些巴士司机们想出了一个简便易行的方案。
The young children were still above , as was also her father , it being sunday morning , when he felt justified in lying an additional half - hour 因为是礼拜天早晨，小孩子们都还在楼上睡着，她的父亲也还躺在床上，心里觉得多睡上半个小时不算过份。
The father , and even the mother , had got drunk at times , the younger children seldom had gone to church , and the eldest daughter had made queer unions 苔丝的父亲，甚至苔丝的母亲，有时候都喝得醉醺醺的，孩子们也很少上教堂，大女儿还有过一段风流艳史。
Later , the younger children are encouraged to go to school and the elder children are put through a vocational training programme aimed at providing job skills 随后，年龄较小的孩子被鼓励回学校继续读书，年龄较大的孩子将被送往职业学校以期获得一技之长。
All proceeds will go to the launching of an eye - screening program for pre - schoolers and primary pupils to facilitate early detection of eye problems among the young children of hong kong 筹得的善款将用作资助为本港的幼儿及小学学生进行验眼计划的经费。
